loader image
EL PRAN Showroom ARTISTAS 3

Este 30 de junio a las 12:01 PM. Tres salas virtuales serán presentadas por EL PRAN Projecten, Aruba.

Artistas de República Dominicana, Curazao y Aruba conforman esta tercera edición de acompañamientos curatoriales y presentación de las salas virtuales de EL PRAN Projecten. Franz Caba, Zurishaddai Tremus y André Le Grand nos presentan sus investigaciones en proceso.

Para leer “Influencia” de Rubén Machaen

Para leer “Influencia” de Rubén Machaen

Joaquín Ortega examina en profundidad Influencia, obra de Rubén Machaen que transita entre la poesía confesional, la crónica urbana y el ensayo fragmentario. El texto radiografía el peso físico del aislamiento y el colapso pospandemia, transformando la confrontación con el vacío y el dolor en una herramienta estética de supervivencia y permanencia.

Francia otorga la Orden de las Artes y las Letras en grado de Chevalier a la Ing. María Beatriz Hernández de Vargas

Francia otorga la Orden de las Artes y las Letras en grado de Chevalier a la Ing. María Beatriz Hernández de Vargas

La República Francesa confirió la Orden de las Artes y las Letras en grado de Chevalier a la Ing. María Beatriz Hernández de Vargas por su gestión al frente del Centro Cultural de Arte Moderno (CCAM). La condecoración, entregada por el embajador Emmanuel Pineda, reconoce el fortalecimiento de los lazos culturales bilaterales, la diplomacia feminista y la trayectoria del CCAM como referente artístico en Venezuela.

Salón Jóvenes con FIA vuelve al Centro Cultural UCAB | 2026

Salón Jóvenes con FIA vuelve al Centro Cultural UCAB | 2026

El 29 de octubre de 2026, a las 3:00 p.m., será inaugurado el 26º Salón Jóvenes con FIA bajo el concepto La luz que permanece, en el Centro Cultural UCAB, con la exposición de las obras de los artistas participantes e invitados fuera de concurso, y la guía curatorial de los artistas Ricardo Arispe y Juan Toro Diez.

Una tarde profundamente criolla en Madrid

Una tarde profundamente criolla en Madrid

Cabrujas supo escribir desde el presente para la eternidad. La Venezuela que se nos venía encima estaría marcada por la censura, la crueldad y una polarización que toda realidad cubriría con la neblina de la insensatez.

Séptima Edición de “Adolescentes desde casa”

Séptima Edición de “Adolescentes desde casa”

Toda crisis deja marcas profundas, pero también activa la resiliencia y la capacidad colectiva de sanar. Partiendo de ello y con la consigna «Reconstrucción: testimonios de la solidaridad» la Dirección General de Cultura de la UCAB convocó la séptima edición del concurso de creatividad y expresión «Adolescentes desde casa»

Érase una vez un viaje | Otra mirada

Érase una vez un viaje | Otra mirada

Publiqué una novela, “Los fantasmas de Otto Müller”, que ahora mismo busca su lugar lejos de mí; los libros, una vez publicados, le pertenecen al mundo. Escribí otras que ahora mismo buscan editor: “Alea iacta est”. El viaje ha sido largo, pero ya he tocado tierra.

Entre la geometría y el paisaje | Galería Freites

Entre la geometría y el paisaje | Galería Freites

La Galería Freites nos lleva a un recorrido entre la Geometría y El Paisaje, a través de las obras de Carlos Evangelista y Pedro Ángel González
Extracto: La exposición “Las Variaciones modulares de Carlos Evangelista” en la Galería Freites refuerza nuestra voluntad para difundir los lenguajes geométricos … La exposición “Pedro Ángel González. La luz en el paisaje.” forma parte del programa de la Galería Freites, dedicado a estudiar y difundir la obra de los maestros venezolanos que abrieron paso a la modernidad a principios del siglo XX

Pájaro de Franz Caba RD; se apropia del peyorativo para designar a personas homosexuales en República Dominicana y otras islas del caribe.  Plantea la relación entre los procesos de violencia y deshumanización con la identidad queer dentro del contexto Dominicano/Caribeño. PÁJARO medita y cuestiona sobre la zoomorfia verbal como herramienta de segregación, pero también de identidad y reivindicación.

Caba, es un artista que planifica sus estrategias creativas a través de dibujos altamente facturados, pero, a través de ellos devela sus amplias destrezas transdisciplinarias. Para este proyecto transita el video-performance, donde utiliza una máscara cubierta en plumas. Símbolos que directamente se relacionan con lo animal y la identidad.

Palimpsest + ing de Zurishaddai Tremus CW; nos presenta un sistema metodológico de producción artística. La esencia de este trabajo está en la documentación de procesos que se hacen visibles en los resultados finales, donde “por capas” el artista explora diferentes capas del conocimiento, de la referencia cultural, o de la práctica de un oficio.

Parte desde la documentación de sí misma como: Cuerpo, como imagen, como contexto y como lenguaje.  El artista en diversas capas o aspectos aparentes debajo de su propia superficie, creada o autenticada en años, compilando conocimientos y auto desarrollando múltiples habilidades artísticas. Ella como documento editado, auto editado y haciendo evidentes y visibles estas modificaciones. Tremus nos presenta imagen digital, posters, textos,dibujos y material descargable de la web para compartir en social media.

Time is Running by Uncle Dre de André Le Grand AUA; Su trabajo es el híbrido de muchas cosas que aparentemente están completamente aisladas. Una serie de dibujos a bolígrafo en papel reciclado, video performance, música instrumental electrónica, algunas canciones medio funky-rap. Un guiño a diferentes medios, pero sutilmente hilvanados a través del hilo conductor del texto. El texto contemporáneo propuesto por Uncle Dre, no corresponde a un discurso, ni un estilo claro  cómo se manifiesta en los otros medios explorado por el artista, sino, el texto como medio para comunicar y conducir la compilación de sus intuiciones, preguntas y hallazgos.

Andre Le Grand autentica sus creaciones a través del seudónimo Uncle Dre, que a su vez tiene su álter ego llamado Mr Blue. Este es el artista implementador de algunos ensayos literarios, la construcción de un lenguaje articulado de la emoción, aquel que se apropia del bolígrafo y un pedazo de papel encontrado y documenta de forma antropológica las fisonomías de seres con los que cohabitan en sus esquinas mentales. 

 Bajo la curaduría de Nelson González, Aruba y Gerardo Zavarce en la República Dominicana,

la tercera edición de nuestras salas virtuales,  plantea un punto de encuentro entre tres artistas, tres islas e imaginarios compartidos, unidos por intereses humanos que van más allá de tener un cuerpo, un cuerpo jurídico, un cuerpo social y un cuerpo cultural que desde cada pedazo de tierra interactúan en simultáneo.

Puedes visitar las salas accediendo a: https://elpranprojecten.com/es/

Artistas:

  • André Le Grand, Aruba.
  • Zurishaddai Tremus, Curacao.
  • Franz Caba, Republica Dominicana.

Comisariado:

  • Nelson González y Gerardo Zavarce

 Producción:

  • Zurishaddai Tremus

 

El Proyecto PRAN agradece al Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied por su apoyo incondicional y por hacer posible este Showroom Virtual.

Tal vez te interese ver:

Nota de prensa
Artículos recientes

Nota de prensa