loader image
EL PRAN Showroom ARTISTAS 3

Este 30 de junio a las 12:01 PM. Tres salas virtuales serán presentadas por EL PRAN Projecten, Aruba.

Artistas de República Dominicana, Curazao y Aruba conforman esta tercera edición de acompañamientos curatoriales y presentación de las salas virtuales de EL PRAN Projecten. Franz Caba, Zurishaddai Tremus y André Le Grand nos presentan sus investigaciones en proceso.

OSCAR 2026 | “Un olvido after another”

OSCAR 2026 | “Un olvido after another”

El próximo domingo 15 de marzo será el cierre de la temporada de premios 2025-2026 con la entrega de los Academy Awards, popularmente conocidos como los premios Oscar. Un “tipo” que a sus 98 años aún sigue siendo el más codiciado por mujeres y hombres para llevárselo a casa.

Julia Scher y Jonas Englert reciben el NEWARTaward@ARCO | Madrid

Julia Scher y Jonas Englert reciben el NEWARTaward@ARCO | Madrid

Julia Scher por su obra Avi Loeb y Jonas Englert por su obra Movimiento fueron galardonadas con el NEWARTaward@ARCO en su XXI edición, este jueves 5 de marzo en Madrid.
El premio lo otorgan el NEWART centre, en colaboración con la Feria Arco y Arts Connection Foundation. Se trata de un galardón que reconoce a obras presentadas en la Feria ARCO de Madrid, en las que se incorporan tecnologías digitales o arte electrónico.

La obscenidad de ser testigos de todo y responsables de nada

La obscenidad de ser testigos de todo y responsables de nada

He aquí, pues, la obscenidad de mirar todo sin responsabilidad alguna. Vemos tragedias, delitos, humillaciones públicas, guerras culturales tal cual episodios de un Thriller en Netflix mientras comemos una comidita rica. Todo el tiempo en modo permanente de ¡Showtime!

Proyecto “Manaca del Delta” premiado por el programa Eco Innovation

Proyecto “Manaca del Delta” premiado por el programa Eco Innovation

La Fundación Viaja Verde obtuvo el pasado viernes 27 de febrero el primer lugar en el programa Eco Innovation: Promoviendo Negocios Sostenibles de la Biodiversidad. El programa, impulsado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Fondo Mundial para el Medio Ambiente (GEF), el Programa de Pequeñas Donaciones (PPD), el Impact Hub Caracas y el Ministerio de Ecosocialismo (MINEC)

Romuva: De vuelta a las raíces de la diosa

Romuva: De vuelta a las raíces de la diosa

El resurgimiento de Romuva en Lituania muestra cómo antiguas prácticas paganas, ligadas a diosas, ciclos de la naturaleza y rituales de fuego, han sobrevivido a siglos de persecución. Desde las festividades agrícolas hasta los litigios contemporáneos por reconocimiento estatal, esta tradición encarna la resistencia cultural de los pueblos bálticos y su capacidad de mantener vivas memorias ancestrales en el presente.

Pájaro de Franz Caba RD; se apropia del peyorativo para designar a personas homosexuales en República Dominicana y otras islas del caribe.  Plantea la relación entre los procesos de violencia y deshumanización con la identidad queer dentro del contexto Dominicano/Caribeño. PÁJARO medita y cuestiona sobre la zoomorfia verbal como herramienta de segregación, pero también de identidad y reivindicación.

Caba, es un artista que planifica sus estrategias creativas a través de dibujos altamente facturados, pero, a través de ellos devela sus amplias destrezas transdisciplinarias. Para este proyecto transita el video-performance, donde utiliza una máscara cubierta en plumas. Símbolos que directamente se relacionan con lo animal y la identidad.

Palimpsest + ing de Zurishaddai Tremus CW; nos presenta un sistema metodológico de producción artística. La esencia de este trabajo está en la documentación de procesos que se hacen visibles en los resultados finales, donde “por capas” el artista explora diferentes capas del conocimiento, de la referencia cultural, o de la práctica de un oficio.

Parte desde la documentación de sí misma como: Cuerpo, como imagen, como contexto y como lenguaje.  El artista en diversas capas o aspectos aparentes debajo de su propia superficie, creada o autenticada en años, compilando conocimientos y auto desarrollando múltiples habilidades artísticas. Ella como documento editado, auto editado y haciendo evidentes y visibles estas modificaciones. Tremus nos presenta imagen digital, posters, textos,dibujos y material descargable de la web para compartir en social media.

Time is Running by Uncle Dre de André Le Grand AUA; Su trabajo es el híbrido de muchas cosas que aparentemente están completamente aisladas. Una serie de dibujos a bolígrafo en papel reciclado, video performance, música instrumental electrónica, algunas canciones medio funky-rap. Un guiño a diferentes medios, pero sutilmente hilvanados a través del hilo conductor del texto. El texto contemporáneo propuesto por Uncle Dre, no corresponde a un discurso, ni un estilo claro  cómo se manifiesta en los otros medios explorado por el artista, sino, el texto como medio para comunicar y conducir la compilación de sus intuiciones, preguntas y hallazgos.

Andre Le Grand autentica sus creaciones a través del seudónimo Uncle Dre, que a su vez tiene su álter ego llamado Mr Blue. Este es el artista implementador de algunos ensayos literarios, la construcción de un lenguaje articulado de la emoción, aquel que se apropia del bolígrafo y un pedazo de papel encontrado y documenta de forma antropológica las fisonomías de seres con los que cohabitan en sus esquinas mentales. 

 Bajo la curaduría de Nelson González, Aruba y Gerardo Zavarce en la República Dominicana,

la tercera edición de nuestras salas virtuales,  plantea un punto de encuentro entre tres artistas, tres islas e imaginarios compartidos, unidos por intereses humanos que van más allá de tener un cuerpo, un cuerpo jurídico, un cuerpo social y un cuerpo cultural que desde cada pedazo de tierra interactúan en simultáneo.

Puedes visitar las salas accediendo a: https://elpranprojecten.com/es/

Artistas:

  • André Le Grand, Aruba.
  • Zurishaddai Tremus, Curacao.
  • Franz Caba, Republica Dominicana.

Comisariado:

  • Nelson González y Gerardo Zavarce

 Producción:

  • Zurishaddai Tremus

 

El Proyecto PRAN agradece al Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied por su apoyo incondicional y por hacer posible este Showroom Virtual.

Tal vez te interese ver:

Proyecto “Manaca del Delta” premiado por el programa Eco Innovation

Proyecto “Manaca del Delta” premiado por el programa Eco Innovation

La Fundación Viaja Verde obtuvo el pasado viernes 27 de febrero el primer lugar en el programa Eco Innovation: Promoviendo Negocios Sostenibles de la Biodiversidad. El programa, impulsado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Fondo Mundial para el Medio Ambiente (GEF), el Programa de Pequeñas Donaciones (PPD), el Impact Hub Caracas y el Ministerio de Ecosocialismo (MINEC)

leer más

Nota de prensa
Artículos recientes

Nota de prensa